Esta imagen es un fragmento de un pergamino ninja que explica el equilibrio entre la energía física y la energía espiritual, para generar chakra. En este pergamino podemos ver la imagen ilustrativa, que cumple la función de aclarar lo escrito y de complementarse.
También podemos apreciar que en el "ying-yang" de la figura se encuentran dos kangis, y que a su alrededor los escritos esta en hiragana.
Este texto escrito, representa las aldeas ninjas que participan en el examen chunin. El texto muestra la ubicación geografica de cada aldea, los colores del mapa representan, pues, las tierras a las que pertenecen. Mientras que las barras verdes, indican la proporción de ninjas que hay por cada aldea.
Este texto es una infotarjeta ninja de Sasuke Uchiha. Los elementos escritos de esta tarjeta son;
- En la parte superior el símbolo de la Aldea de Konoha.
- La "fotografía" del ninja, y su nombre en romanji.
- El rango ninja, en este caso Genin. Notese aquí que la palabra Genin es un romanji.
- La edad del ninja, en el caso de Sasuke 13 años.
- El tipo de clan al que pertenece, lo que significa que el clan Uchiha es del tipo ermitaño, a pesar de vivir en la Hoja.
- Técnicas favoritas o más usadas. El nombre de la técnica se encuentra en romanji, nombre que es Dai endan no jutsu.
- En la parte inferior izquierda encontramos un gráfico en naranja que hablada de los porcentajes de fuerza en cada una de las habilidades del ninja. Aquí podemos observar una mezcla de español con romanji. (Chakra, Genjutsu, Ninjutsu, Taijutsu, Destrucción, Inteligencia, Fuerza y Velocidad).
- En la parte inferior derecha, vemos un cuadro que organiza las misiones de Sasuke por tipo de misión (representada por las letras) y la cantidad de las mismas.
Esta infotarjeta ninja de Naruto Uzumaki (nombre en romanji), presenta las mismas características de la infotarjeta ninja de Sasuke, descrita anteriormente.
Esta imagen muestra la jerarquía de los rangos de ninja. Este texto escrito es una muestra de la forma en que se maneja el lenguaje escrito en el Anime, pues hay una mezcla de las cuatro formas del idioma japonés.
A mano derecha, entre parentesis observamos un kangi, debajo de este la traducción del mismo a ingles. Hacia la izquierda sobre los recudros el texto esta en hiragana, dentro del recuadro esta en katakana y bajo el cuadro esta en romanji.
Esta imagen muestra el sello de Naruto que mantiene encerrado al zorro de las nueve. Fuera de la espiral y confundidas con la estetica del sello se pueden observar las formas de letras, sin embargo su posición en el sello dificulta saber de que silabario son o si por lo contrario son kangis.
Esta imagen, es bastante rica en texto escrito, si nos fijamos sobre los rectángulos hay palabras en romaji, debajo de las cuales y dentro de los recuadros hay palabras en katakana. Por otro lado, hacia la izquierda vemos texto en ingles, hiragana y katakana.
Esta imagen representa un mapa de un continente ninja, en color observamos las tierras (País de la Tierra, País del Rayo, País del Fuego, País del Viento y País del Agua), que son similares a nuestra concepción de países y que se rigen por sitemas feudales, estando bajo el mando de un Señor Feudal.
En cada una de las cinco tierras, existe una aldea ninja escondida (Aldea oculta en la arena, Aldea oculta en la hierba, Aldea oculta en la nieblina, Aldea oculta en la roca, Aldea oculta en la hoja, y la Aldea oculta en el sonido) representada por su simbolo ninja, sobre y debajo de los cuales hay textos en hiragana.
Esta imagen representa a un pergamino por cada tierra. Sobre los pergaminos el texto se encuentra en katakana y debajo de esta en español, el nombre del elemento de cada país.
No hay comentarios:
Publicar un comentario