jueves, 30 de octubre de 2008

GENEROS PERIODISTICOS

ENTREVISTA

El siguiente video hace parte de una entrevista realizada por el equipo Konohamaru a los ninjas que presentan el examen chunin para el periódico de la academia ninja, sin embargo para poner esta en el lenguaje escrito haremos una transcripción en tanto el lenguaje visual y sonoro es se encuentran más marcados.
Es de observarse que Konohamaru hace preguntas abiertas que invitan al entrevistado a responder desde sus experiencias, tipo de pregunta que es respondida desde las reminiscencias de varios personajes. Es importante señalar que en el Anime, las respuestas cuentan con características hipertextuales marcadas.

La entrevista es precedida por Konohamaru y comienza por entrevistar a Naruto, iniciando al pedirle que le cuente un poco de si mismo.




Konohamaru al estar escondido en la roca cuadrada y antes de hacer una presentación de si y sus compañeros hacen una alabanza de Naruto "Viste a través de mi camuflaje de nuevo, eresmuy astuto jefe, tal como se espera deun gran rival", después de eso cada personaje se presenta:
  • Soy Moegi, la atrevida kunoichi en preescoalr. ¡Conoceme!
  • Me encanta el algebra, llamamen Hugo.
  • Y yo soy Konohamaru, el ninja numero uno de la aldea.

Posteriormente Anko, presenta a los niños como entrevistadores de la academia ninja y pide que los que tienen entrevista programada sean amables con los enviados de la academia.

Se debe mostrar que Konohamaru explica que deben escribir un articulo para la academia ninja, la historia completa de como son los examenes chunin, sin embargo hace enfasis en que el más importante de los entrevistados es Naruto.

En este punto el anime da una muestra escrita en una combinación de katakana y hiragana, mostrando el siguiente texto: "Reporte especial, en vivo desde el bosque de la muerte", para posteriormente cambiar de fondo y mostrar un texto con la misma combinación de kanas anteriores pero escribiendo; "Naruto y el resto del equipo siete"

Se debe decir que no solo hay un cambio de texto escrito, sino uno de imagen y de sonido, todos articulados y cambiantes al mismo tiempo.

No hay comentarios: